ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΑΝΩΛΙΟΣ |
Εχει μεγαλώσει στην Αθήνα αλλά η Κεφαλονιά είναι για αυτόν το σπίτι του , κάθε καλοκαίρι η παραλία της Σκάλας αποτελεί το αγαπημένο μέρος διακοπών του Μιχάλη.
Εχει σπουδάσει μηχανολόγος μηχανικός, είναι παντρεμένος και έχει μια κόρη, το πάθος του όμως είναι τα μυθιστορήματα επιστημονικής φαντασίας.
Για μας τους παιδικούς φίλους του άλλα και για όλους τους Κεφαλονίτες η υπερηφάνεια είναι μεγάλη αφού στον διεθνή διαγωνισμό ΑΕΟΝ AWARD 2010 ο Μιχάλης ήρθε πρώτος σε όλο τον κόσμο. Παρακάτω παραθέτουμε τα αποτελέσματα του διαγωνισμού και διάφορες δημοσιεύσεις που τον αφορούν.
Σύντομα το ΤΕΕ Κεφαλονιάς και Ιθάκης θα τιμήσει σε ειδική εκδήλωση το Μιχάλη Μανωλιό.
Για την ΝΕ ΤΕΕ Κεφαλονιάς και Ιθάκης
Ο πρόεδρος
Σταύρος Τραυλός
Στον 5ο Ετήσιο Διεθνή Διαγωνισμό Διηγημάτων Φανταστικής Λογοτεχνίας ο Μιχάλης Μανωλιός κατέκτησε το πρώτο βραβείο ΑΕΟΝ AWARD 2010. Ο Μιχάλης Μανωλιός είναι συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας και βραβεύτηκε για το διήγημά του «Αίθρα». Το βραβείο συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 1000 ευρώ και δημοσίευση της αγγλικής του μετάφρασης στο ιρλανδικό περιοδικό Albedo One. Η μετάφραση είναι της Θάλειας Μπίστικα.
Αξιοσημείωτο είναι ότι η κριτική επιτροπή, που αποτελείται από πρόσωπα σεβαστά στον χώρο της λογοτεχνίας του Φανταστικού (Ίαν Γουώτσον, Ανν ΜακΚάφρεϋ, Μάικ Ρέσνικ και Σαμ Μίλαρ), βράβευσε για πρώτη φορά στην πεντάχρονη ιστορία του διαγωνισμού – και μάλιστα με το πρώτο βραβείο – διήγημα μη αγγλόφωνου συγγραφέα.
Στο διαδικτυακό τόπο του AEON AWARD αναφέρεται χαρακτηριστικά:
«Είναι επίσης αξιοσημείωτο ότι η νικητήρια ιστορία είναι μια μετάφραση από τα ελληνικά. Συχνά μεταφράζονται λογοτεχνικά έργα από τα αγγλικά σε άλλες γλώσσες, αλλά πολύ λιγότερα έργα μεταφράζονται προς την αντίθετη κατεύθυνση. Ελπίζουμε ότι η νίκη μιας μεταφρασμένης ιστορίας στο Aeon Award θα συνεισφέρει στο να δείξει στον αγγλόφωνο κόσμο τι χάνει σε εξαιρετικής ποιότητας λογοτεχνία η οποία πολύ συχνά δεν μεταφράζεται».
Ο Μιχάλης Μανωλιός γεννήθηκε το 1970. Η πρώτη συλλογή διηγημάτων του «Σάρκινο Φρούτο» κυκλοφόρησε το 1999 και η δεύτερη με τον τίτλο «…και το Τέρας» το 2009, και οι δύο από τις εκδόσεις Τρίτων. Διηγήματά του έχουν δημοσιευθεί στο περιοδικό κόμικς και επιστημονικής φαντασίας «9» της εφημερίδας Ελευθεροτυπία, στην ελληνική έκδοση του περιοδικού Asimov’s Science Fiction και σε ανθολογίες διηγημάτων. Έχει κληθεί να συμμετάσχει με έργα του τρεις φορές στις εκδηλώσεις του Φεστιβάλ Επιστημονικής Φαντασίας Ερμούπολης.