Συγγραφέα Α.Ρ.ΓΚΕΡΝΥ
Σκηνοθεσία - μουσική επιμέλεια: Αναστασίας Γεωργάτου – Ζαπάντη
Εισιτήριο: 10€ , φοιτητές-μαθητές: 5€ .
Για εργαζόμενους και συνταξιούχους θα δοθούν εισιτήρια από την Εργατική Εστία.
Η καθημερινή ζωή σε δεκαοκτώ εικόνες, μεταφερόμαστε σε μια (διαφορετική) τραπεζαρία ,που ταξιδεύει αναλλοίωτη στο χρόνο. Ο χώρος παραμένει εξωτερικά ο ίδιος, ωστόσο πάντα αλλάζει ανάλογα με τον τρόπο που τον βιώνουν οι εκάστοτε κάτοικοι του.... Μικρές σκηνές ,στιγμιότυπα καθημερινής ζωής, καταστάσεις οικείες και αναγνωρίσιμες, αναδύονται μέσα από ένα ετερόκλητο και αποσπασματικό υλικό: ένα πρωινό στην τραπεζαρία , ένας συζυγικός καβγάς δια ασήμαντον αφορμή, μια προσχεδιασμένη συνάντηση με τον παππού, η επίσκεψη κάποιου τεχνικού, ένα απόγευμα στο σπίτι χωρίς τους γονείς, μια συζήτηση-εξομολόγηση με τον πατέρα… Όλες σύντομες , όλες σημαντικές καθώς καμία δεν μπορεί να προκριθεί ως η κατεξοχήν χαρακτηριστική, αλλά ούτε και να αφαιρεθεί ως μη απαραίτητη. Στιγμές αληθινές, μέσα σε ένα χώρο ασφαλή και κατακτημένο, διαδέχονται η μια την άλλη. Μια αντανάκλαση της πραγματικότητας με όλη την απλότητα και την πολυπλοκότητα της…
ΠΑΙΖΟΥΝ: Άρης Γεράκης - Ειρήνη Δρακάτου - Μάρια Βαγγελάτου - Μάκης Μαρκέτος - Ειρήνη Κουνάδη - Ροσσέτος Λούζης - Ελενα Κρούσου - Λητώ Μοσχονά - Απόστολος Τραυλός - Λία Τζουγανάτου - Μαρία Πεφάνη - Ελεάνα Λιβερέτου - Μπάμπης Παπαϊωάννου - Κώστας Πετράκης - Άννα Φώκα - Σπύρος Ζαπάντης - Χρυσούλα Μαρκάτου.
Το έργο εκτυλίσσεται στην τραπεζαρία ενός σπιτιού αμερικάνικης λευκής
μεγαλοαστικής οικογένειας (White Anglo-Saxon Protestants ή WASP).
Φιλοξενεί 57 διαφορετικούς χαρακτήρες, από 12 έως 78 ετών. Ενώ η
δράση φαινομενικά εξελίσσεται από την ανατολή έως τη δύση μίας ημέρας,
στην πραγματικότητα ταξιδεύει στο χρόνο από το 1939 έως το 1980. Η
σπονδυλωτή δομή αποτελείται από δεκαεπτά καθημερινά στιγμιότυπα,
φαινομενικά ανεξάρτητα μεταξύ τους, που όμως όλα συνδέονται με το
κοινό νήμα των καθημερινών συγκρούσεων γύρω από την οικογενειακή
τραπεζαρία. Κατά μεγάλο μέρος αυτοβιογραφικό, ο Γκέρνυ εικονογραφεί
τη φαινομενική ευμάρεια της μεγαλοαστικής αμερικάνικης οικογένειας που
ζει στα προάστια σε σπίτι με κήπο περιτριγυρισμένο από λευκό ξύλινο
φράχτη, υπόστεγο για δύο αυτοκίνητα και πρωϊνά με φυστικοβούτυρο και
κορν φλέικς. Η ευμάρεια όμως απειλείται από έναν νέο τρόπο ζωής όπου
κυριαρχούν η ταχύτητα, η απλούστευση των διαδικασιών, η εγκατάλειψη
των τύπων και η ατομικότητα. Κεντρική ιδέα του έργου είναι η
αποδόμηση του παραδοσιακού μοντέλου της οικογένειας ως ομάδα, και η
κατάτμησή της σε πολλά μικρά <<εγώ>>, δηλαδή σε μεμονωμένα άτομα που
απλώς συγκατοικούν ανάμεσα στους τοίχους της οικογενειακής εστίας. Αν
και σε πρώτη ανάγνωση το έργο αποτυπώνει την ζωή της μεγαλοαστικής
τάξης των Βορειοανατολικών Ηνωμένων Πολιτειών, οι ήρωες δεν ξεπερνούν
το κοινό μέτρο, ενώ τα δράματα που σκιαγραφούνται είναι απλά,
καθημερινά και θα μπορούσαν να εκτυλιχθούν σε κάθε σπίτι. Η παγκόσμια
επιτυχία τού έργου αποδεικνύει πως ο συγγραφέας αντλεί από καταστάσεις
και προκαλεί μνήμες που αποτελούν κοινά βιώματα όλων των ανθρώπων.
Από την άλλη, η σπονδυλωτή δομή αποτελεί πρόκληση για τους ηθοποιούς
γιατί τους <<υποχρεώνει>> να ξεδιπλώσουν το χαρακτήρα του ρόλου τους
στον ελάχιστο χρόνο που διαρκεί η κάθε αυτοτελής σκηνή.
Βιογραφία
Ο Άλμπερτ Ρ. Γκέρνυ γεννήθηκε το 1930 σε μεγαλοαστική οικογένεια του
Μπάφαλο της πολιτείας Νέας Υόρκης. Αν και ακολούθησε ακαδημαϊκή
σταδιοδρομία, θα μείνει στην ιστορία ως ένας από τους πολυγραφότερους
και πολυπαιγμένους θεατρικούς συγγραφείς του εικοστού αιώνα. Η φήμη
του εδραιώθηκε το 1982 με το ανέβασμα της Τραπεζαρίας. Το τελευταίο
του έργο The Grand Manner ανέβηκε στη Νέα Υόρκη το 2010.
Εργογραφία
Ancestral Voices * Another Antigone * Big Bill * Black Tie * Buffalo
Gal * Central Park West (opera libretto) * A Cheever Evening *
Children * The Cocktail Hour * The Comeback * Darlene * Crazy Mary *
The Dining Room * Entertaining Strangers (novel) * Far East * The
Fourth Wall * The Golden Age * The Golden Fleece * The Gospel
According to Joe (novel) * The Grand Manner * The Guest Lecturer *
Human Events * Indian Blood * Labor Day * Later Life * Let's Do It (
musical) * A Light Lunch * The Love Course * Love Letters * The Middle
Ages * Mrs. Farnsworth * O Jerusalem * Office Hours * The Old One-Two
* The Open Meeting * Overtime * The Old Boy * The Perfect Party * The
Problem * Post Mortem * The Rape of Bunny Stuntz * Richard Cory *
Richard Cory (musical) * Scenes from American Life * Screen Play * The
Snow Ball * The Snow Ball (novel) * Strawberry Fields (opera libretto)
* Sweet Sue * Sylvia * The Wayside Motor Inn * What I Did Last Summer
Μετάφραση
Θάλεια Σκαρλάτου
Σκηνοθεσία
Αναστασία Γεωργάτου-Ζαπάντη
Σκηνικά-Κοστούμια
Μαρία Ντε Ροζάριο
Μουσική Επιμέλεια
Αναστασία Γεωργάτου-Ζαπάντη
Φωτισμός
Γρηγόρης Μαυραγιάννης
